Forever

最后一支烟 la dernière cigarette

Humphrey Bogart par Yousuf Karsh(1946)

Il est totalement interdit de fumer dans les lieux publics depuis le 1er janvier 2008. Un bon siècle d'une culture séduisante mais mortifère part en fumée.

De Humphrey Bogart à Serge Gainsbourg, du général de Gaulle à Georges Pompidou, les mégots rougeoient. La chanson n'est pas en reste, de Joe Dassin à Claude Nougaro. Quelques témoins, amateurs et spécialistes, évoquent cette époque révolue, où une forme d'innocence se mêlait à une course vers l'abîme : peut-on brûler sa vie, et les ressources du monde, par les deux bouts, sans en payer un jour le prix ?

从2008年一月分起，所有法国公共场所正式全面禁烟。一整个世纪的关于引诱的文化消弥于一阵轻烟。从褒嘉到金斯伯格，从戴高乐到蓬皮杜，香颂也不例外，从达森到克劳得，这些或专业或业余的见证人揭示了一个时代的演进：一种无辜的形式被混在了一场运动中以致走向毁灭。（我们不由地会自问）通过两只手指;我们会毁掉自己的生活，以及世上的资源吗？而不去想有一天会不会为之付出代价?



可深入考虑的问题:

对香烟的符号学诠释
香烟与女性主义

祈祝 2008

新的一年在一股平淡压抑的气息中开始了。

感觉自己象一棵病恹恹的老树

我知道我的生活出了问题
我也深知问题的症结在哪里
我与幸福的生活状态只有一线之隔
但我疑心这个界限却是我永远无法跨越的
……

但终究还是可以有一些改变的吧

像想象的自己那样生活吧
活得更象自己一些吧

算是新年对自己唯一的一份期望

蓝莓之夜 My blueberry nights